Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
lögboðinn dagur
ENSKA
compulsory date
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Gera ber aðildarríkjunum kleift að koma blýlausu bensíni á markaði sína áður en lögboðinn dagur til þess, sem ákveðinn hefur verið fyrir Bandalagið í heild, rennur upp, vegna þess hve forvarnarráðstafanir gegn skaðvænlegum áhrifum á almannaheilbrigði og umhverfi eru mikilvægar.

[en] ... owing to the importance of preventive measures against adverse effects on public health and the environment, Member States should be enabled to introduce unleaded petrol on to their markets before the compulsory date laid down for the Community as a whole;

Rit
[is] Tilskipun ráðsins frá 20. mars 1985 um samræmingu á lögum aðildarríkjanna um blýmagn í bensíni

[en] Council Directive 85/210/EEC of 20 March 1985 on the approximation of the laws of the Member States concerning the lead content of petrol

Aðalorð
dagur - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira